Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pokopan je na moskovskem pokopališču novodeviči.
on the contrary, plato taught that comedy is a destruction to the self.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pokopan je na moskovskem pokopališču novodeviči skupaj z ženo valentino.
77 and 179);*the title "honoured test pilot of the ussr";*six orders of lenin (in 1936, 1938, 1939, 1945, 1951 and 1984);*the order of the october revolution (in 1974);*three orders of the red banner (1944, 1945 and 1957);*two orders of the patriotic war 1st class (in 1944 and 1947);*four orders of the red star (1939, 1941, 1944 and 1969);*the medal "for courage" in 1939;*multiple foreign medals, including the fai gold air medal in 1964.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
pokopan je bil na moskovskem pokopališču novodeviči, na istem pokopališču kot njegov prijatelj boris jelcin štiri dni pred tem.
38 and sonata in f, op.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
== odlikovanja ==* red lenina (2x)* red domovinske vojne* red rdeče zvezde== viri in opombe ==== literatura ==*anton antonov-ovsejenko, "the time of stalin"*robert conquest, "the great terror: a reassessment"*amy knight, "who killed kirov: the kremlin's greatest mystery"*aleksander solženicin, "the gulag archipelago"*arkadij vaksberg, "stalin's prosecutor: the life of andrei vyshinsky"*dmitri volkogonov, "stalin: triumph and tragedy"== glej tudi ==* roland freisler* seznam pokopanih na pokopališču novodeviči, moskva
andrei nikolayevich tupolev (; november 10, 1888 – december 23, 1972) was a pioneering soviet aircraft designer.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível