Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sklepčnost se določi s poslovnikom.
the rules of procedure shall determine the quorum.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
postopati moramo v skladu s poslovnikom.
we must act in accordance with the rules of procedure.
Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
roki zaradi oddaljenosti se določijo s poslovnikom.
periods of grace based on considerations of distance shall be laid down in the rules of procedure.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
predsedstvo opravlja naloge, določene s poslovnikom.
the bureau shall carry out the duties assigned to it under the rules of procedure.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kolegij sprejme v skladu s poslovnikom ustrezna pravila za izvajanje tega odstavka.
the college shall adopt appropriate rules for the implementation of this paragraph in accordance with the rules of procedure.
Članom upravnega odbora lahko v skladu s poslovnikom pomagajo svetovalci ali strokovnjaki.
the members of the administrative board may, subject to the rules of procedure, be assisted by advisers or by experts.
stabilizacijsko-pridružitvenemu odboru predseduje predstavnik komisije v skladu s poslovnikom odbora.
a representative of the commission shall preside over the stabilisation and association committee, in accordance with the rules of procedure thereof.