Você procurou por: predstavljati nevarnost (Esloveno - Inglês)

nevarnost
hazard

nevarnost škode
threat of injury

nevarnost kontaminacije,
risk of contamination

predstavljati se za drugega
spoof

predstavljati nevarnosti za potrošnika,
present a danger for the consumer,

skušam si predstavljati čas pred evrom.
“i just try to imagine what it was like before the euro.

poljska ne bi smela predstavljati problema.
poland should not be a problem.

to mora predstavljati vsaj 5 % vzorca pregleda.
this must cover at least 5 % of the check sample.

— predstavljati članico v delovni skupini eures,
— represent the member in the eures working party,

računovodski izkazi se morajo predstavljati najmanj letno.
financial statements should be presented at least annually.

Člen 18 dovoljuje preventivne ali prepovedne ukrepe za zagotovitev varnosti zadevnih storitev. storitev mora predstavljati nevarnost, ki je ni mogoče preprečiti z ukrepi, sprejetimi v skladu z določbami o upravnem sodelovanju, tj. z mehanizmom medsebojne pomoči med upravnimi organi zadevnih držav članic.
a r t i c l e 16 ( 2 ) ( d ) c o n c e r n s r e q u i r e m e n t s w h i c h p r e s c r i b e s p e c i i c c o n t r a c t u a l a r r a n g e m e n t s f o r t h e p r o v i s i o n o f n p a r t i c u l a r s e r v i c e s a n d t h a t a f f e c t t h e p r o v i d e r ’ s r e l a t i o n w i t h h i s c l i e n t , i n p a r t i c u l a r h i s c a p a b i l i t y t o e n t e r i n t o c o n t r a c t u a l r e l a t i o n s h i p s u n d e r s e r v i c e c o n t r a c t s .

in prašičje meso niso dovolj ustrezne, da bi zagotovili, da živila, proizvedena iz zdravljenih živali, ne vsebujejo ostankov zdravila, ki bi utegnil predstavljati nevarnost za zdravje potrošnika; cvmp priporoča umik dovoljenj za promet z zdravilom suramox 15% la in različic tega imena kot so navedene v dodatku i, ki so na voljo kot suspenzija za injiciranje za prašiče in govedo.
withdrawal periods for cattle and pigs are inadequate to ensure that foodstuffs obtained from the treated animals do not contain residues which might constitute a health hazard to the consumer; the cvmp recommends the suspension of the marketing authorisations for suramox 15% la or variations of that name as referred in annex i, presented as injectable suspension for pigs and cattle.