Você procurou por: predstavljeno: kronološki seznam videoposne... (Esloveno - Inglês)

(3a) priloži se novi kronološki seznam držav članic;
(3a) a new chronological list of member states is annexed;

kronološki seznam raziskav, izvedenih zaradi boljše opredelitve potenciala pojavljanja mineralne surovine.
chronological list of surveys undertaken to better define the potential of a mineral occurrence.

zahtevki za pomoč se pošljejo na inga in se jim priloži kronološki seznam prodaj po vrstah žit, ki kažejo prodane količine.
aid applications shall be sent to the inga and shall be accompanied by a chronological list of the sales of each cereal showing the quantity sold.

(1) nadaljevanje aktivnosti z ohranitvijo pravne podlage sedaj veljavnega sklepa, h kateremu se preprosto doda novi kronološki seznam držav članic;
(1) continuing the action with an identical legal base to the current decision to which simply a new chronological list of member states is annexed;

uvedena so bila nova merila in izbirni postopki, sestavljen je bil kronološki seznam držav članic, ki določa vrstni red upravičenosti do pridobitve naziva, in ustanovljen evropski izbirni svet neodvisnih strokovnjakov za ocenjevanje vlog (sklep 1419/1999/es evropskega parlamenta in sveta z dne 25. maja 1999 o vzpostavitvi aktivnosti skupnosti za dogodek evropske prestolnice kulture za leta 2005 do 2019).
new criteria and selection procedures were established, a chronological list of member states was drawn up indicating the order in which they were entitled to host the title, and a european panel of independent experts was created to assess the applications (decision n° 1419/1999/ec of the european parliament and of the council of 25 may 1999 establishing a community action for the european capital of culture event for the years 2005 to 2019).