Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
prodajna cena
selling price
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 8
Qualidade:
prodajna cena,
the sale price,
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
prodajna cena;
the selling price;
Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
prodajna cena bpn
price bpn sale
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
prodajna mesta.
point of sales
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
= prodajna vrednost
= sales value
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
najnižja prodajna cena
minimum selling price
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 33
Qualidade:
prodajna vrednost (eur)
sales value (eur)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
družba je trdila, da je ta trgovska družba pravzaprav prodajna služba proizvajalca.
the company claimed that the trading company is, in fact, the sales department of the manufacturer.
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
prevladujoči operater lahko prikrije, da njegova prodajna služba deluje z izgubo s tem, da stroške, ki bi običajno morali biti vključeni v prodajne dejavnosti, pripiše aktivnostim, povezanim z dostopom, ali svojim operacijam dostopa, ki bi sicer morale biti pravilno dodeljene prodajnim dejavnostim, ali da drugače protipravno določi cene prenosa znotraj organizacije.
a loss-making downstream arm could be hidden if the dominant operator has allocated costs to its access operations which should properly be allocated to the downstream operations, or has otherwise improperly determined the transfer prices within the organisation.