Você procurou por: starkevičiūtė (Esloveno - Inglês)

to je izpostavila tudi gospa starkevičiūtė.
mrs starkevičiūthas also pointed this out.

kot je povedala gospa starkevičiūtė, daje sodelovanje takšne rezultate, ki so pozitivni za vse nas.
as said by mrs starkevičiūtė, working together produces results like these which are positive for everyone.

kakšne so prioritete lizbonske strategije, ali so dovolj izpostavljene, je spraševala gospa poslanka starkevičiūtė.
mrs starkevičiūtasked about the lisbon strategy priorities and whether they had been given sufficient exposure.

gospa starkevičiūtė, strinjam se, da je običajna upočasnitev finančnega sektorja sestavni del oživitve evropskega gospodarstva in da bi to moralo biti v usklajenem kontekstu.
mrs starkevičiūté, i agree that the normal slowdown of the financial sector is an integral part of the recovery of the european economy, and that this should be within a coordinated context.

pogajala sem se tudi z ostalimi političnimi skupinami, predvsem z gospo berès in gospo starkevičiūtė, da bi tako dosegli kompromis, ki bi zadovoljil vse v parlamentu.
i have also negotiated with other political groups, with ms berès and ms starkevičiūtespecially, in order to achieve a compromise that could satisfy everyone in the parliament.

v imenu skupine ppe-de. - (es) gospa predsednica, pripombe imam samo v zvezi z uredbo o čezmejnih plačilih in s poročilom, ki ga je pripravila gospa starkevičiūtė.
on behalf of the ppe-de group. - (es) madam president, i am going to comment only on the regulation on cross-border payments and the report drawn up by mrs starkevičiūtė.