A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
transformatorska postaja
transformer station
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
prehod čez naravno zavarovano območje; razlastitev zahteva spremembe zakonov na pl; potrebna pomožna transformatorska postaja; negotovost glede sinhronizacijskih območij.
natural protected area crossed; expropriation requires law amendments in pl; back to back' transformer station needed; uncertainty about synchronisation areas.
v najemu so tudi oprema za tehtanje avtomobilov, zemljišče, žerjav, cevi in jekleni silos, stroji in toaletni prostori, transformatorska postaja, stopnišče in hodnik.
moreover, weighing equipment for cars, lot, crane, pipes and steel silo, machinery and toilets, transformer station, stairway and hallway are also leased.
za postavitev odra v bližini električnega voda in/ali električne napeljave (transformatorska postaja, razdelilnapostaja itd.) so potrebni nekateri preventivni ukrepi, kitemeljijo na oceni tveganja.
transport systems for materials associated with and/orattached to scaffolding must be assembled and used inaccordance with manufacturers’ recommendations, so asto avoid overloading and hence exceeding their loadbearing capacity. such systems must take account ofaccess to scaffolding and there should be no obstructions,so that workers can be evacuated in an emergency.
tlačna komora, dva silosa, dostava cementa, lopa s črpalko, oprema za tehtanje avtomobilov in pripadajoča računalniška oprema v dostavnem prostoru, žerjav, cevi in jekleni silos s pripadajočo opremo, stroji in toaletni prostori, transformatorska postaja, stopnišče in hodnik.
pressure room, 2 silos, delivery of cement, pump shed, weighing equipment for cars and attached computer equipment in delivery room, crane, pipes and steel silo with attached equipment, machinery and toilets, transformer station, stairway and hallway.
vnosa „4.7 razdelilno-transformatorska postaja ernestinovo (hrvaška) in povezovalni daljnovodi“ in „4.31 pécs (hu) – ernestinovo (hr)“ se črtata.
the entries ‘4.7. ernestinovo (croatia) substation and connecting lines’ and ‘4.31 pécs (hu) — ernestinovo (hr)’ are deleted.