Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
variabilna obrestna mera in obdobje začetne določitve obrestne mere do enega leta obdobje začetne določitve obrestne mere od enega do petih let obdobje začetne določitve obrestne mere nad petimi leti
floating rate and up to 1 year period of initial rate fixation over 1 and up to 5 years period of initial rate fixation over 5 years period of initial rate fixation
poleg tega mora biti obrestna mera ena od naslednjih: (i) kot pri brezkuponskih instrumentih; (ii) fiksna; (iii) variabilna obrestna mera, vezana na drugo referenčno obrestno mero.
in addition, the interest rate should be one of the following: (i) zero coupon-style; (ii) fixed; (iii) floating linked to another interest rate reference.