Você procurou por: varnostnim (Esloveno - Inglês)

samodejnim varnostnim
with an automatic safety

 z varnostnim osebjem
 by security staff

ustreznim varnostnim certifikatom,
the corresponding security certificate,

raziskave v zvezi z varnostnim vidikom
research on safety aspects

zunanja okna, opremljena z varnostnim steklom,
external windows fitted with security glass,

zunanja okna, opremljena z varnostnim steklom,
external windows fitted with security glass,

tesno je povezan z državnim varnostnim aparatom.
closely associated with the state security apparatus.

dosleden pristop k varnostnim ukrepom na letališčih;
a consistent approach to air safety operations at aerodromes;

na brizgo privijte injekcijsko iglo z varnostnim ščitnikom.
screw the safety injection needle onto the syringe.

(12) poznavanje tehnik izogibanja varnostnim ukrepom;
(12) the knowledge of techniques used to circumvent security measures;

za otroke varna navojna zaporka z varnostnim obročem.
child-resistant screw cap with a guarantee-ring.

vodja centra za poveljevanje varnostnim operacijam (cecos):
head of the security operations command centre (cecos).

ali je vzpostavljena komunikacija med sso in varnostnim častnikom pristanišča;
verifying that communication has been established between the sso and the port facility security officer;

prvi del dokumenta je posvečen evropskim varnostnim politikam in ciljem.
the first part of the document is dedicated to european safety policies and objectives.

vse te določbe so prilagojene varnostnim pogojem, specifičnim za plovbo.
all these provisions are appropriate to the safety conditions specific to watercraft.

razen pri balonih, na svojem mestu z zapetim varnostnim pasom in
except for balloons, keep his/her safety belt fastened while at his/her station; and

10 • injekcijska brizga z rumenim batom in ročnim varnostnim sistemom.
there are two types of syringes: • syringe with a yellow plunger and an automatic safety system • syringe with yellow plunger and a manual safety system.

nacionalnim varnostnim organom naj omogoči enotno ocenjevanje skladnosti z vsemi zahtevami.
it should enable national safety authorities to assess conformity with requirements in a uniform manner.

napolnjena injekcijska 0, 4 ml brizga (steklo) s samodejnim varnostnim sistemom
pre-filled syringe (glass) 0.4 ml with an automatic safety system

(2) povečati varnost novih cest z nenehnim prilagajanjem najnovejšim varnostnim zahtevam;
(2) to increase the safety of new roads through continuous adaptation to the latest safety requirements;