Você procurou por: vse bo delovalo (Esloveno - Inglês)

ne bo delovalo.
it will not work.

preprosto ne bo delovalo.
it simply will not work.

upajmo, da bo delovalo.
let us hope it works.

to preprosto ne bo delovalo.
that simply will not work.

vemo, da to ne bo delovalo.
we know that this will not work.

vse bo dobro ...
everything is going to be fine …

menim, da to ne bo delovalo.
so i do not think it would work.

vse, razen plenarnega zasedanja, bo delovalo kot normalno.
everything, apart from the plenary sitting, will be working as normal.

erasmus za vse bo:
erasmus for all will:

preprosto sem bil prepričan, da bo delovalo.
i was naive.

ali bo delovalo kot vrhovno ali ustavno sodišče?
as a supreme court, a constitutional court?

kje vse bo veljal davek?
where will the tax be applied?

zdi se, da bo delovalo le določanje obveznih standardov.
it turns out that only setting compulsory standards will work.

spletišče debate europe bo delovalo na naslednji način:
debate europe will act as follows:

14 novih projektnih skupin bo delovalo predvsem na ravni eu.
the 14 new sectoral task forces will mainly operate at eu level.

kako bo delovalo evropsko partnerstvo za računalništvo v oblaku (ecp)?
how will the european cloud partnership (ecp) operate?

to bo delovalo spodbudno zlasti na čezmejne tehnologije, kot so sateliti.
this will in particular be a boost for cross-border technologies like satellite.

ne moreš kar računati, da bo delovalo. ven moraš, na delo."
you can't just expect it to work. you have to get out and work."

vedite: to ne bo delovalo dobro, če deluje več izvodov quante.
note: this will not work well if you have multiple instances of quanta running.

to partnerstvo bo delovalo na različnih ravneh, celinski, regionalni in nacionalni.
the partnership will operate at various levels, continental, regional and national.