Você procurou por: za vso količino (Esloveno - Inglês)

odstotki veljajo za vso količino, predelano v proračunskem letu.
these percentages shall apply to all quantities processed during the financial year.

uporablja se za vso krmo.
it is applicable to all feeding-stuffs.

policijsko delo za vso evropo
threats, intelligence and language n u l l

in zabavno za vso družino.
and it's fun for the whole family.

36 ugankarskih iger za vso družino
36 puzzle games for all the family

režim bo skupen za vso eu.
it will be common for the whole of the eu.

nadomestilo je enako za vso skupnost.
the refund shall be the same for the whole community.

splošne določbe za vso delovno opremo
general provisions for all work equipment

vialo in vso količino neporabljene raztopine po enkratni uporabi zavrzite.
discard the vial and any unused portion of the solution after single use.

začelje za vso vsebino na zaledju mythtv
a frontend for all content on a mythtv-backend

v takšnih primerih je treba ponuditi vso količino, ki je na voljo.
in such cases the available quantity must be tendered.

„večjezičnost je izziv za vso evropsko družbo.
"multilingualism is an issue for all of european society.

s sterilno brizgo odvzemite vso količino rekonstituiranega cepiva in cepivo vbrizgajte subkutano.
withdraw the entire contents of the reconstituted vaccine into a sterile syringe and administer the whole contents subcutaneously.

v uporabi enotno določena premija za vso skupnost;
a premium fixed uniformly throughout the community is applicable;

v obdobju desetih let za vso drugo jedrsko škodo.
within a ten year period in respect of all other nuclear damage.

afriška unija je začela izvajati strategijo za vso celino.
the african union has started implementing a continent-wide strategy.

Če je možno, združite vso količino rekombinantne humane hialuronidaze za celoten odmerek igg v isto brizgo.
if possible, combine all of the recombinant human hyaluronidase needed for the entire dose of igg into the same syringe.

(e) objekti za vso perutnino izpolnjujejo naslednje pogoje:
(e) buildings for all poultry shall meet the following conditions:

dokončna stopnja škode za vso državo je znašala 43,6 %.
the definitive country-wide injury margin amounted to 43,6 %.

otrok mora pojesti vso mešanico s hrano in takoj zatem popiti dovolj tekočine, da poplakne vso količino zdravila.
your child should take all the food mixture and should then drink enough liquid straight after to wash down all the medicine.