Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
zagotovljena
De: Tradução automática Sugerir uma tradução melhor Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
zagotovljena čistost
guaranteed purity
Última atualização: 2014-11-14 Frequência de uso: 5 Qualidade: Referência: IATE
zagotovljena odkupna cena
feed-in tariff
subsidiarnost je zagotovljena:
subsidiarity is safeguarded:
Última atualização: 2017-04-06 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
zagotovljena hitrost prejemanja
assured download speed
Última atualização: 2011-10-23 Frequência de uso: 7 Qualidade: Referência: IATE
zagotovljena je tudi sorazmernost.
proportionality is also assured.
zagotovljena plačila podjetju bfh
guaranteed payments to bfh
Última atualização: 2014-10-20 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
je zagotovljena križna osvetlitev.
cross-lighting is assured.
Última atualização: 2017-04-06 Frequência de uso: 4 Qualidade: Referência: IATE
nji- zagotovljena skozi vse leto.
this starts in april when a traditional way of living.
Última atualização: 2014-02-06 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
zagotovljena najemnina za podjetje bfh
guaranteed rent for bfh
rezerva mora biti zagotovljena vse leto.
the reserve should be maintained throughout the year.
kako bo zagotovljena kakovostna poraba?
how will the quality of spending be ensured?
Última atualização: 2017-04-26 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
zagotovljena oskrba z osnovnimi proizvodi
guarantee of supply of essential products
vrednost ni zagotovljena zaradi zaupnosti.
the value is not provided for confidentiality reasons.
Última atualização: 2014-11-18 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
koliko časa je premijska cena zagotovljena?
for how long is the premium price guaranteed?
Última atualização: 2014-11-21 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
zagotovljena mora biti nepristranskost nadzornega osebja.
the impartiality of inspection staff must be guaranteed.
Última atualização: 2017-04-06 Frequência de uso: 10 Qualidade: Referência: IATE
zagotovljena zavorna zmogljivost vlaka in značilnosti
guaranteed train braking performance and characteristics
Última atualização: 2014-11-21 Frequência de uso: 3 Qualidade: Referência: IATE
odšteta skupna sredstva, zagotovljena družbi bnfl
subtract total funds provided to bnfl
Última atualização: 2014-11-05 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
aranžmaje in kredite, zagotovljena kreditnim institucijam;
facilities extended to credit institutions;
za denarna nadomestila, zagotovljena od: … do: …..
for cash benefits provided from …..
Última atualização: 2014-11-06 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE