Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
zodl. ii-1789.
ecr ii-1789.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
zodl., str. 1471.
ecr p. 1471.
Última atualização: 2014-11-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
zodl. 1-03189.
ecr i-03189.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zodl., str. i-3189.
ecr i-3189.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
[2003], zodl. ii-435.
ecr i-435.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zodl. 2003, str. ii-435.
joined cases t-228/99 and t-233/99 [2003] ecr ii-435.
Última atualização: 2014-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
del javni uslužbenci (zodl. ju):
section staff cases (ecr-sc)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
glej zadevo c-373/08, zodl.
see case c-373/08, 2010 ecr-i 951, at paragraphs 55 and 80.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
skupaj deli i, ii in zodl. ju:
combined sections i, ii and ecr-sc
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zodl. 1976, str.181 (odstavek 27).
ecr 181 (para. 27).
Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zadeva c-346/03, atzeni in drugi, zodl.
case c-346/03 atzeni a.o.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
, zodl. i-11991. a 0,25 — kromovega pikolinata 0,01
ecr i - 11991.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zadeva c-504/07, zodl. 2009, str. i-3867.
case c-504/07 [2009] ecr i-3867.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 8
Qualidade:
zadeva c-133/06, evropski parlament proti svetu, zodl.
case c-133/06 european parliament v council [2008] ecr i-3189.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zodl. t-369/00 („scott“); glej sprotno opombo 16.
ecr ii-1789 (‘scott’).
Última atualização: 2014-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zadeva c-281/06, jundt, zodl., str. i–12231.
case c-281/06 jundt [2007] ecr i–12231.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zadeva c-350/07, kattner stahlbau, zodl., str. i-1513.
case c-350/07 kattner stahlbau [2009] ecr i-1513.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c-345/02, pearle in drugi, zodl. 2004, str. i-7139.
c-345/02, pearle and others [2004] ecr i -7139.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sodba z dne 12. julija 1973, zadeva c-70/72, komisija proti nemčiji, zodl.
in particular, operating aid has to target bottlenecks in regional development, to be proportional to the specific handicaps it seeks to alleviate, to be digressive, and to be limited in time.
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
glej zadevo c-199/06 (celf), zodl. 2008, str. i-469, točke 60–64.
in line with court case c-199/06 (celf), ecr 2008, i-469, paragraphs 60-64.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade: