Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Človeški dejavniki
cilvēkfaktori
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 4
Qualidade:
dejavniki tveganja.
vecums bija
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
taki dejavniki so:
kreatinīna kināzes (kk) noteikšana kreatinīna kināzes līmeni nevajadzētu noteikt pēc aktīvas fiziskās slodzes vai, ja pastāv cits iemesls, kas veicina kk līmeņa paaugstināšanos, jo tas varētu traucēt pareizai rezultāta izvērtēšanai.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
dejavniki, ki doloČajo
cenu attĪstĪbu
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
drugi regulativni dejavniki
citi regulējuma faktori
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
splošni dejavniki zdravja ....................................................................................
vispārējo veselības līmeni noteicošie faktori ..................................................................
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ti dejavniki so zlasti:
Šie faktori ir šādi:
Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
katerih obstajajo dodatni dejavniki tveganja.
cilvēkiem paredzēto zāļu komiteja (chmp) secināja, ka tika pierādīta acomplia iedarbība, samazinot ķermeņa svaru pacientiem, kas cieš no liekā svara un aptaukošanās, ar saistītu (- iem) riska faktoru (- iem).