Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
med lumirakoksibom in nsar ni bilo signifikantnih razlik.
netika konstatētas nozīmīgas atšķirības starp lumirakoksibu un nspl.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
med koncentracijami odcepljenega antigena v stanju ravnotežja in kliničnim odzivom ni bilo signifikantnih povezav.
tomēr, lietojot preparātu vienreiz nedēļā, lielākai daļai pacientu ar paaugstinātu atšķeltā antigēna līmeni trastuzumaba mērķa koncentrācija serumā tika sasniegta līdz 6. nedēļai, un nenovēroja nozīmīgu saistību starp sākotnējo atšķeltā antigēna līmeni un klīnisko atbildes reakciju.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
po sočasni uporabi lamotrigina, topiramata ali benzodiazepinov ne opažamo signifikantnih sprememb koncentracije rufinamida.
nav novērotas ievērojamas rufinamīda koncentrācijas izmaiņas pēc līdztekus lietošanas ar lamotrigīnu, topiramātu vai benzodiazepīniem.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
od 56. do 364. dne ni bilo signifikantnih razlik med degareliksom in primerjalnim zdravilom, kar se tiče odstotne spremembe od izhodišča.
no 56. līdz 364. dienai procentuālā pārmaiņa, salīdzinot ar pētījuma sākumu, degareliksa un salīdzināmā līdzekļa grupā nebija nozīmīgi atšķirīga.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
v primerjavi s placebom je zdravilo fablyn signifikantno zižalo celotni holesterol, ldl holesterol, z ldl povezani apolipoprotein b- 100 in c- reaktivni protein z veliko občutljivostjo (mediane spremembe - 10, 4%, - 15, 8%, - 11, 8% oziroma - 12, 5%); pri hdl holesterolu in vldl holesterolu signifikantnih sprememb v primerjavi s placebom niso našli.
salīdzinot ar placebo, fablyn būtiski samazināja kopējo holesterīnu, zbl holesterīnu, ar zbl holesterīnu saistīto apolipoproteīnu b- 100 un augsti jutīgo c- reaktīvo olbaltumu (vidējās izmaiņas - 10, 4%, - 15, 8%, - 11, 8%, - 12, 5%, attiecīgi); būtiskas abl un Ļzbl holesterīna izmaiņas, salīdzinot ar placebo, nekonstatēja.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade: