Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sečnina, produkti reakcije s formaldehidom
mocznik, produkty reakcji z formaldehydem
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sečnina, polimer s formaldehidom, butiliran
mocznik, polimer z formaldehydem, butylowany
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
raztopina dušikovih gnojil s sečninskim formaldehidom 0,4%
nawozy azotowe w roztworze zawierającym mocznik formaldehydu -
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
benzensulfonamid, 4-metil-, polimer s formaldehidom
benzenosulfonamid, 4-metylo-, polimer z formaldehydem
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
reakcijski proizvodi diizopropanolamina s formaldehidom (1: 4)
produkty reakcji diizopropanolaminy z formaldehydem(l: 4)
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
suspenzija dušikovih gnojil s sečninskim formaldehidom 0,4%%quot%.
-0,4% -nawozy azotowe w zawiesinie zawierającej mocznik formaldehydu -
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
1,3,5-triazin-2,4,6-triamin, polimer s formaldehidom
1,3,5-triazyno-2,4,6-triamina, polimer formaldehydowy
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
toksoid davice in tetanusni toksoid se pripravljata iz toksinov kultur corynebacterium diphtheriae in clostridium tetani s prečiščevanjem in razstrupljanjem s formaldehidom.
toksoidy błoniczy i tężcowy przygotowywane są z toksyn pochodzących z hodowli corynebacterium diphtheriae i clostridium tetani, odtoksycznionych formaldehydem i oczyszczonych.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
sečnina, polimer s formaldehidom in 1,3,5-triazin-2,4,6-triaminom
mocznik, polimer z formaldehydem i l,3,5-triazyno-2,4,6-triaminą
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cen -en 14180:2003 sterilizatorji za uporabo v medicini – sterilizatorji s paro nizke temperature in s formaldehidom – zahteve in preskušanje -– --
cen -en 14180:2003 sterylizatory do celów medycznych — sterylizatory na niskotemperaturową parę wodną i formaldehyd — wymagania i badanie -— --
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 8
Qualidade:
Referência:
[kompleksna kombinacija polialkiliranih piridinov, pridobljenih z destilacijo premogovega katrana ali kot destilati z visokim vreliščem približno nad 150 oc iz reakcije amoniaka z acetaldehidom, formaldehidom ali paraformaldehidom.]
[złożona kombinacja polialkilowych pochodnych pirydyny pochodząca z destylacji smoły węglowej lub jako wysokowrzące destylaty powyżej ok. 150 oc (302 of), z reakcji amoniaku a acetaldehydem, formaldehydem lub paraformaldehydem.]
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: