Você procurou por: correcto uso y mantenimiento (Espanhol - Albanês)

nosotros trabajamos en seguridad y mantenimiento de drones.
jemi këtu për sigurinë edhe mirëmbjatjen e vëzhguesve.

yo aprobé el uso y diseño.
- të pëlqen të rrish sipër? do të ta bëj avash-avash?

a veces no lo uso y se me olvida.
disa here e harroj ate.

apagar los dispositivos durante la limpieza y mantenimiento de toda maquinaria pesada, ley de 1989.
daljet duhet te jene ne vende gjate pastrimit te pergjithshem te makinerive te renda." osha, 1989.

y luego tenemos al vehículo más peligroso de la calle, el auto deportivo de alto rendimiento y mantenimiento caro.
dhe ja ku eshte mjeti me i rrezikshem ne rruge, performance e larte, mirembajtje e larte makinat sportive.

los cambios en el uso y la cobertura del suelo ejemplifican estos vínculos indirectos.
shfrytëzimi i tokës dhe ndryshimet e mbulesës së tokës janë shembull i ilustrimit të ndikimeve të tilla indirekte.

bendito seas, señor por esta comida para nuestro uso, y nosotros a tu servicio...
na beko, zot, për ushqimim dhe neve që jemi duke e ngrënë.

el uso y la cobertura del suelo tienen importantes vínculos con los retos ambientales prioritarios que aquí se analizan.
ekzistojnë lidhje të rëndësishme mes përdorimit të tokës, mbulesës së tokës dhe sfidave prioritare mjedisore të analizuara këtu.

la mayoría de países desarrollados y las naciones unidas están en contra del uso y la fabricación de a.b.o...
shumica e vendeve të zhvilluara dhe kombet e bashkuara janë kundër përdorimit dhe prodhim të b.o.w.s.

sin embargo, está aumentando la preocupación por la sostenibilidad de estas pautas, sobre todo en lo referente a las implicaciones relacionadas con el uso y el abuso de los recursos.
megjithatë, shqetësimet në lidhje me qëndrueshmërinë e këtyre modeleve janë në rritje, veçanërisht në lidhje me implikimet e lidhura me shfrytëzimin e resurseve si dhe përdorimin e tepruar.

a los fabricantes e importadores se les exige que recopilen información sobre las propiedades de las sustancias químicas y que propongan medidas de gestión de riesgos para conseguir una producción, un uso y una eliminación seguros, y que registren la información en una base central de datos.
prodhuesit dhe importuesit duhet që të mbledhin informata për vetitë e substancave kimike dhe të propozojë masa të menaxhimit të rrezikut për prodhimin e sigurt, përdorimin dhe asgjësimin – dhe për regjistrimin e informacionit në një bazë qendrore të të dhënave.

así pues, cualquier cambio en el uso y la cobertura del suelo que sea resultado, por ejemplo, de la urbanización o la conversión de bosques en tierras agrícolas, afecta a las condiciones climáticas al cambiar el equilibrio del carbono en una zona, así como a la biodiversidad al alterar los ecosistemas.
kështu për shembull, çdo ndryshim në përdorimin e tokës dhe në mbulesën e tokës si nga urbanizimi apo konvertimi i pyjeve në toka bujqësore, ndikon në kushtet klimatike duke ndryshuar bilancin e karbonit të një zone, si dhe të biodiversitetit përmes ndryshimit të ekosistemeve.