Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
no vengo a joder a nadie.
s'kam ardhur t'ju bezdis.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿qué? no vengo a dar problemas, solo vengo a la fiesta.
nuk jam këtu për të shkatërruar dikë.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no vengo a joder... vengo en visita de cortesia
- jo, nuk kam ardhur. kjo është një ardhje miqësore.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vengo a ver a troy.
erdha për ta takuar troy.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vengo a ver a david.
jam këtu për davidin.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vengo a...
kam ardhur këtu për...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- vengo a ver a alguien.
- do takohem me dikë.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no, vengo a oír las tuyas.
duhej ti të më kërkoje falje.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no, vengo a traerle una espada.
l solla atij shpatën e tij.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- casi que no vengo a decirte nada.
do vija të të thoja...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
su majestad, no vengo a hacerle daño.
madhëria juaj, nuk dua të të dëmtoj.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- vengo a hablar.
- do të të vras.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
solo vengo a observar.
thjesht vij ketu lart per te vezhguar.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hola, vengo a matarte.
ckemi, jam ketu per te te rrahur.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- me vengo a pesar.
- po peshohem.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cálmate, vengo a salvarte.
qetësohu! në rregull? do të shpëtojë unë!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sólo vengo a avisarte, bombón.
po të paralajmëroj, zemër.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- vengo a cobrar el alquiler.
- kam ardhur për qiranë.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no vengas a buscarme.
mos më eja pas.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡no vengas a esta casa ni te acerques a gina!
mos më shkel më këtu! dhe rriji larg xhinës.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: