Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
entonces, que es lo que dice?
dhe çka tha ai?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¿cómo sé que es quien dice ser?
nga ta di që je ai që je?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dice que es importante.
ai thotë se është e rëndësishme.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- dice que es grande.
ai thotë se është diçka e madhe...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aquí dice que es desertor.
shkruhet që je një dezertor.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dice... dice que es serio.
thotë që është... thotë që është e rëndësishme.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- aquí dice que es soldador.
këtu thuhet që je saldator.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dice que es bueno en golf.
aty thotë se jeni i mirë në golf.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
entonces, dice que es actor.
këtu thotë se jeni aktore,kështu?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- kupida dice que es aburrido.
- kupida tha se është i mërzitshëm.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- dice que es "un amigo".
- ai thotë "një shok."
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
dice que es acerca de la cocina.
thotë se është për kuzhinën.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- dice que es una máquina de matar.
- ai thotë se është makinë vrasëse.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dice que es el cumpleaños del presidente eisenhower
shkruan se sot është ditëlindja e presidentit eisenhower.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dice que es como un sueño o una pesadilla.
ai thotë se kjo është si një ëndërr e keqe apo një ankth.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
así que, dice la verdad - es lo que es.
pra, është thënë të vërtetën ... është ajo që është ...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
muchos con antecedentes, se dice que es un vigilante.
njerëzit e quajnë vigjilues.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ahora dice que es un asesor de relaciones públicas.
tani thotë se punon si konsulent.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dice que es un fugazy. ¿qué es un fugazy?
- ai tha se është fals.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dice que es urgente. que es amigo del sr. fuller.
ai thotë që çështja është urgjente.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: