Você procurou por: acompañado (Espanhol - Alemão)

acompañado
comitatus

acompañado de
begleitdokument zum

vehículo acompañado
begleitetes fahrzeug

menor no acompañado
kind ohne begleitung

«menor no acompañado».
„unbegleiteter minderjähriger“;

transporte combinado acompañado
begleiteter kombinierter verkehr

extranjero menor no acompañado
unbegleiteter minderjähriger ausländer

el paquete irá acompañado de:
der mitteilung sind beigefügt:

acompañado de un mensaje publicitario.
„anzeigen“), die am rechten bildschirmrand,

va acompañado de la correspondiente propuesta.
ein entsprechender vorschlag ist beigefügt.

cada envío deberá ir acompañado de :
jeder einzelnen sendung liegt folgendes bei:

i espíritu de apertura habrá acompañado
neuer schwu ng für die

7 willy de clercq, acompañado de una
nicolas mosar, für energiepolitik zuständiges mitglied der kommission, reiste zu einem offiziellen besuch nach china (7).

vaya acompañado de tal certificado debidamente cumplimentado.
von dieser ordnungsgemäß ausgefüllten bescheinigung begleitet ist.

desprendimiento de retina acompañado de defecto retiniano
neue netzhautabloesung mit netzhautdefekt

dicho informe podrá ir acompañado de propuestas.
gleichzeitig mit dem bericht werden gegebenenfalls vorschläge unterbreitet.

o cina (14), acompañado de varias recomendaciones.
verwaltung des amtes erstellt (14) und darin mehrere empfehlungen abgegeben.

b) vaya acompañado de tal certificado debidamente cumplimentado.
b) von dieser ordnungsgemäß ausgefüllten bescheinigung begleitet ist.

statu quo posiblemente acompañado de algunas pequeñas adaptaciones
beibehaltung des status quo, gegebenenfalls mit geringfügigen anpassungen

vómitos, nausea, diarrea, dolor acompañado de dolor abdominal),
erkrankungen des magen-darm-trakts häufig: