Você procurou por: asignado a reparto (Espanhol - Alemão)

asignado a
zugeordnet zu

total asignado a los ane
den nsa insgesamt bereitgestellte mittel

beneficio asignado a los asalariados
gewinnausschüttung an arbeitnehmer

total general asignado a los ane
bereitstellung für nsa gesamtsumme

asunto atribuido o asignado a una sala
rechtssache,für deren entscheidung die kammer zuständig sind

este disparador está asignado a otro complemento.
dieser auslöser ist bereits einem anderen modul zugewiesen.

introducir texto asignado a variable especifica
eingeben, welcher text einer bestimmten variable zugeordnet ist

eres un voluntario asignado a la nave aniquiladora.
sie sind als freiwilliger einem vernichterraumschiff zugeordnet.

cualquier derecho exclusivo asignado a las empresas
den unternehmen gegebenenfalls gewährte ausschließliche rechte;

un asesor con experiencia asignado a cada empresa.
jedem unternehmen wird ein berater mit erfahrung zugewiesen.

un recurso asignado a esta tarea está sobrecargado
eine dieser aufgabe zugewiesene ressource ist überbucht

aviso: ningún valor asignado a la variable.
achtung: der variablen wurde kein wert zugewiesen.

el gasto total subvencionable asignado a la operación;
gesamtbetrag der förderfähigen ausgaben des vorhabens

(47) a) reparto de las cuotas entre plantadores
(47) a) aufteilung der quoten unter den erzeugern

asignadas a islandia.
island zugewiesen.

asignados a la dg fisma
gd fisma

asignados a carga o pertrechos
bestimmt für ladung oder vorräte

fondos asignados a escala nacional
nationale zweckbindung

responsabilidades thorp y smp asignadas a bnfl
bnfl zugerechnete thorp- und smp-verbindlichkeiten

registro de los nev asignados a los vehículos,
aufzeichnung der den fahrzeugen zugewiesenen evn,