A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
por último hemos de dar las gracias a ava e. bartley que nos ayudó en la preparación del informe y a françoise
ava e. bartley, die bei der vorbereitung behilflich war, und francoise schoemans, die diesen bericht geschrieben hat, sprechen wir unsere anerkennung für ihre großartige leistung aus.
su naturaleza económica es similar a la de los préstamos garantizados, ya que quien adquiere el oro proporciona al vendedor unos anticipos que están ava
aufgrund von in der praxis bestehenden nationalen unterschieden ist diese definition u. u. leicht abzuändern.
no obstante, el ava ha mencionado la necesidad de garantizar la seguridad de los habitantes de singapur, además de controlar y prevenir la propagación de la rabia.
die ava jedoch führte die notwendigkeit an, die sicherheit der singapurer zu gewährleisten und die ausbreitung von tollwut zu kontrollieren und zu verhindern.
náuseas y dolores de cabeza son, entre otros, los síntomas que recientemente empezaron a sentir 217 miembros de la comunidad indígena ava guaraní, al este del paraguay.
im östlichen paraguay erkrankten kürzlich 217 mitglieder der einheimischen ava guaraní mit gesundheitssymptomen wie Übelkeit und kopfschmerzen.
"2. en el certificado deberán figurar, en un color distinto del de las demás indicaciones, el nombre, el cargo y la firma del representante del ava y el sello oficial de este organismo.".
"(2) die bescheinigung muss den namen, die amtsbezeichnung und die unterschrift des vertreters der ava sowie deren amtssiegel in einer farbe tragen, die sich von der farbe der übrigen angaben auf der bescheinigung ab setzt."