A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
azafrán
safran
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 11
Qualidade:
swam ar shin se hizo tristemente célebre por su brutal y violenta represión contra los manifestantes durante la revolución de azafrán en el 2007.
swam ar shin wurde berüchtigt, als sie 2007 auf brutale und gewalttätige weise die proteste während der 'safran-revolution' zerschlug.
el arroz, los tomates y el azafrán se hierven a fuego lento al mismo tiempo y luego se añaden las carnes y el marisco.
reis, tomaten und safran werden hinzugegeben, und als beilagen dienen erbsen, paprika und andere gemüsesorten.
así aconteció en el caso de birmania en 2007 en la denominada revolución azafrán a pesar de que solamente una pequeña parte de la población tenía acceso a internet.
in myanmar war das 2007 bei der sogenannten safran-revolution der fall - obwohl nur ein geringer teil der bevölkerung zugang zum internet hatte.
no obstante, la región también tiene otros productos locales, como los cereales, el azafrán, el vino, las manzanas y los melocotones.
daneben hat die region aber auch noch andere lokale erzeugnisse wie getreide, safran, wein, Äpfel und birnen zu bieten.
deben presentarse estimaciones del uso previsto por la industria alimentaria, incluyendo la ingesta de productos similares (azafrán) como fuente de aromatizantes.
der ausschuß ist der auffassung, daß diese beobachtung am menschen sorgfältig erforscht werden muß.