A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
berenjenas
auberginen/melanzani
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 29
Qualidade:
tomates, berenjenas
tomaten, auberginen
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
berenjenas (pepino)
auberginen (eierfrüchte)
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
normas para las berenjenas"
norm fÜr auberginen"
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
berenjenas, frescas o refrigeradas
auberginen, frisch oder gekühlt
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 3
Qualidade:
• berenjenas originarias de chipre (
c 260 vom 12.10.1980.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
— berenjenas, dd 1 al 14 de enero
— auberginen, vom 1. bis 14. januar
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
berenjenas, del 1 de mayo al 14 de enero
auberginen, vom 1. mai bis 14. januar
Última atualização: 2014-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
berenjenas, del 15 de enero al 30 de abril
auberginen, vom 15. januar bis 30. april
Última atualização: 2014-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
07093000 | berenjenas, frescas o refrigeradas | s |
07093000 | aubergines, vers of gekoeld | g |
Última atualização: 2010-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
berenjenas melocotones nectarinas albaricoques limones peras uvas de mesa
auberginen pfirsiche nektarinen aprikosen zitronen birnen tafeltrauben
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
berenjenas, del 15 de enero al 30 de abril ex iii.
m.tomaten: ex i. vom 1. november bis 14. mai:
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en la versión griega, se elabora con cordero cocido y berenjenas.
es wird aus geröstetem lamm und auberginen zubereitet.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
coliflores tomates melocotones limones peras uvas de mesa manzanas mandarinas naranjas dulces albaricoques berenjenas
blumenkohl tomaten pfirsiche zitronen birnen tafeltrauben Äpfel mandarinen süßorangen aprikosen auberginen
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el primer cargamento de 40 toneladas de berenjenas llegó a francia el día 22 de diciembre de 1988.
die erste lieferung über 40 tonnen auberginen kam am 22. dezember 1988 in frankreich an.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
igualmente, propone aplicar desde el principio de la estación los precios de referencia para las berenjenas.
der rat hat beschlossen, diese fragen auf seiner märztagung, die ausschließlich diesen themen gewidmet sein wird, weiter zu prüfen.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sólo fijó subidas del 1 % para los guisantes, habas y haboncillos, altramuces, coliflores y berenjenas.
es wurde lediglich eine anhebung um 1% für erbsen, puff- und ackerbohnen, süßlupinen, blumenkohl und auberginen beschlossen.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
— berenjenas, del 1 de diciembre al 30 de abril — calabacines, del 1 de diciembre al 15 de marzo
— markkürbisse (courgetten), vom 1. dezember bis 15. märz
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
berenjenas (pepino dulce, antroewa/berenjena africana/berenjena blanca (s. macrocarpon))
auberginen (eierfrüchte) (pepino, bittere aubergine (antroewa) (s. macrocarpon))
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
• berenjenas de la subpartida ex 07.01 Τ del aac, originarias de chipre (1982) (2).
• auberginen der tarif stelle ex 07.01 Τ des gzt mit ursprung in zypern (1982) (2).
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: