Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
proyectos cofinanciados
kofinanzierte projekte
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cofinanciados por el programa
kofinanziert durch das programm:
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
total créditos cofinanciados 40
kofinanzierung insgesamt40
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
total de los créditos cofinanciados
kofinanzierte mittel insgesamt
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
algunos proyectos cofinanciados por la ue
beispiele fÜr von der eu kofinanzierte projekte
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
financiaciÓn alternativa de los proyectos cofinanciados
alternative finanzierung kofinanzierter projekte
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
los proyectos serán cofinanciados por los participantes.
die projekte werden von den projektteilnehmern mitfinanziert.
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
los proyectos cofinanciados se han realizado efectivamente;
dass die kofinanzierten projekte tatsächlich durchgeführt wurden.
Última atualização: 2014-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cuadro 14: proyectos cofinanciados por el bei en 2002
tabelle 14: von der eib kofinanzierte projekte im jahr 2002
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
5. para los programas operativos cofinanciados conjuntamente por:
(5) bei operationellen programmen, die
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
programas cofinanciados por los estados miembros y la comunidad
von den mitgliedstaaten und der kommission kofinanzierte programme
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
distribución de proyectos cofinanciados según los tipos de actividad
verteilung der kofinanzierten projekte nach maßnahmenarten
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fuente: encuesta de ecotec sobre los proyectos cofinanciados.
quelle: ecotec-umfrage zu den kofinanzierten projekten.
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
estos tres proyectos serán cofinanciados por el fondo de cohesión.
an diesen drei projekten beteiligt sich der kohäsionsfonds.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en2003 trece programas cofinanciados por el feder seguían sin cerrar.
13 aus dem efre kofinanzierte programme müssen 2003 noch abgeschlossen werden.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
los proyectos cofinanciados en el 2000 siguen concentrados en el sector medioambiental.
die im jahr 2000 gemeinsam kofinanzierten projekte sind weiter auf den umweltbereich konzentriert.
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
las organizaciones beneficiarias invirtieron 7,2 millones de euros en proyectos cofinanciados.
7,2 mio. euro wurden von begünstigten organisationen und einrichtungen für kofinanzierte projekte aufgewendet.
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
coste global de las acciones cofinanciadas: 1 525 184 ecus
gesamtkosten der mitfinanzierten aktionen: 1 525 185 ecu
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 11
Qualidade: