Você procurou por: consecución (Espanhol - Alemão)

consecución del blanco
zielerfassung

consecución de los objetivos
erreichen des zielwertes

(consecución de los objetivos)
(zielerreichung)

consecución de objetivos comunitarios
umsetzung der gemeinschaftspolitiken

consecución de los objetivos económicos
umsetzung der wirtschaftlichen ziele

i. consecución del equilibrio presupuestario
i. herstellung des haushaltsgleichgewichts

3 consecución de los objetivos del era
art und weise, wie sie durch die verschiedenen mittelständischen unternehmen zusammensetzen

no pongan en peligro su consecución.
und deren erfüllung nicht gefährden.

consecuciÓn de los objetivos de los proyectos
erreichung der projektziele

consecución de cultivos era una cosa obvia.
es bleibt nur die frage, ob dies sinnvoll ist.

medida destinada a la consecución del desarrollo
gezielte entwicklungsmaßnahme

3.avances en la consecución de los objetivosestratégicos
3 stetige fortschritte beider erreichung strategischer ziele

evaluación del marco - consecución de los objetivos
bewertung des rechtsrahmens – verwirklichung der ziele

3.3 consecución de una política presupuestaria responsable
3.3 das streben nach einer verantwortungsvollen fiskalpolitik

acciones destinadas a la consecución de estos objetivos
massnahmen zur erreichung der ziele

su consecución correcta ofrece importantes beneficios económicos.
korrekt umgesetzt können hierdurch erhebliche wirtschaftliche vorteile erzielt werden.

consecución de objetivos (eficacia funcional y práctica)
zielrealisierung (praktisch und funktional)

ello hará posible la consecución de un éxito común".
nur so kann ein gemeinsamer erfolg erzielt werden .

la consecución de estas metas requerirá un colosal esfuerzo.
die erreichung dieser ziele ist ein sehr ehrgeiziges unterfangen.

ahora bien, no hemos progresado mucho hacia su consecución.
allerdings haben wir uns nur sehr wenig in diese richtung bewegt.