Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
quien eres tu?
Última atualização: 2023-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
quién eres
do you speak germany?
Última atualização: 2014-07-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿de quién?
vor wem?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sé quién eres.
ich weiß, wer du bist.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no te sorprendas si de pronto olvides quién eres.
sei nicht überrascht, wenn du plötzlich vergisst, wer du bist.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿quién eres tú?
who are you?
Última atualização: 2011-11-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de quién es este auto
whose is this car
Última atualização: 2015-06-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la vida empieza cuando te das cuenta de quién eres realmente.
das leben beginnt, wenn man realisiert, wer man wirklich ist.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de quienes están llegando
auf demweg in die eu
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero, ¿de quién es?
aber was sagen sie zu der Ähnlichkeit? wem ist es ähnlich?«
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-¿de quién es esa casa?
»wem gehört das haus?«
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de parte de quién están?
es gibt bereiche, in denen praktisch erst ganz wenig getan wurde.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿con el beneplácito de quién?
anfrage 49 (sturdy): nitrate in gemüse
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿de quién les estamos protegiendo?
wen schützen wir vor wem?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dime con quién andas y te diré quién eres.
sage mir, mit wem du gehst, und ich sage dir, wer du bist.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: