Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
las propuestas adoptadas por unanimidad por el grupo presupuestario se someterán sin debate a la mesa para aprobación.
die von der budgetgruppe einstimmig angenommenen vorschläge werden dem präsidium ohne aussprache zur genehmigung vorgelegt.
4.las propuestas adoptadas por unanimidad por el grupo presupuestario sesometerán sin debate a la mesa para aprobación.
4.die von der budgetgruppe einstimmig angenommenen vorschläge werdendem präsidium ohne aussprache zur genehmigung vorgelegt.
al hilo de lo mencionado, respalda la propuesta de reformar el funcionamiento de la mesa para devolverle su legitimidad política.
in diesem zusammenhang unterstütze er den vorschlag, die arbeitsweise des präsidiums zu reformieren und ihm seine politische legitimität zurückzugeben.