Você procurou por: need to be carried out (Espanhol - Alemão)

to be established
noch fest­zulegen

need to be met in the short or long term
kurz- oder längerfristig zu deckender bedarf:

online auctions will only be carried out a few times per month.
online auctions will only be carried out a few times per month.

number of international cooperation projects carried out
zahl der durchgeführten internationalen kooperationsprojekte

born to be big en línea
born to be big online

3.1. need to be met in the short or long term
need to be met in the short or long term

" products to be imported into ...
- »products to be imported into . . .

you may choose to have the examination carried out by a doctor in your country of residence .
you may choose to have the examination carried out by a doctor in your country of residence .

it would have to be eu-wide.
die garantie müsste eu-weit gelten.

born to be big - juego de peces
born to be big - fischspiel

acoustics and visuals promise to be spectacular
die akustischen und visuellen effekte werden spektakulär sein!

objective criteria need to be established to allocate funds to member states.
die fondsmittel sollten den mitgliedstaaten nach objektiven kriterien zugewiesen werden.

descarga la versión completa - born to be big
die vollversion herunterladen - born to be big

there seems to be no work-around!!!
there seems to be no work-around!!!

¡descarga born to be big y juega gratis!
laden sie das spiel born to be big herunter und spielen frei!

finally, the current framework needs to be changed.
schließlich muss die organisationsstruktur modernisiert werden.

criminal record certificate ( does not need to be translated into english ) where to get it
criminal record certificate ( does not need to be translated into english ) where to get it

portada / descargar juegos / arcade / born to be big
home / spiele herunterladen / arcade / born to be big

for the code to be used, see section 2.2.6.».
for the code to be used, see section 2.2.6.“

portada / descargar juegos / arcade / born to be big multiplayer
home / spiele herunterladen / arcade / born to be big multiplayer