Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
intervet productions s. a.
intervet productions s.a.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
intervet productions s.a. reu de lyons
intervet productions s.a. rue de lyons
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
avantage sélectif en faveur d'entreprises ou de productions
avantage sélectif en faveur d'entreprises ou de productions
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
denominación _bar_ tao productions s.r.o. _bar_
titel _bar_ tao productions s.r.o. _bar_
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
intervet productions sa rue de lyons f-27460 igoville francia
rue de lyons f-27460 igoville frankreich
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
fabricante que libera el lote: intervet productions s.a. rue de lyons
für die chargenfreigabe verantwortlicher hersteller: intervet productions s.a.
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
los niños tejen los juncos de la zona para crear un gran nido.© rerun productions
kinder flechten reet zu einem großen nest.© rerun productions
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
david puttnam, productor de cine, director de anglia tv y directivo de la firma enigma productions
david puttnam, filmproduzent, direktor von anglia tv und geschäftsführer von enigma productions;
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pirate productions grupo aficionado de ópera ligera para cualquier información, dirigirse a alan carlisle, tel. 35 87 78
amateurgruppe für musiktheater auskünfte bei alan carlisle, tel. 35 87 78
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
economie/agriculture/productions/viticulture/en savoir plus: aides aux coopératives agricoles
economie/agriculture/productions/viticulture/en savoir plus: aides aux coopératives agricoles.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(7) the loans have been made to companies that could demonstrate viability through the productions of an acceptable business plan and financial projections for a period covering at least three years.
(7) the loans have been made to companies that could demonstrate viability through the productions of an acceptable business plan and financial projections for a period covering at least three years.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un mandato - "políticamente difícil" porque el gobernador de california, arnold schwarzenegger, denuncia las " runaway productions ".
ein politisch "heikles mandat", weil der gouverneur von kalifornien, arnold schwarzenegger, die " runaway productions" anprangert.
Última atualização: 2014-10-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
(24) l'article 87, paragraphe 1, du traité ce dispose que, sauf dérogations prévues par le traité, sont incompatibles avec le marché commun, dans la mesure où elles affectent les échanges entre États membres, les aides accordées par les États ou au moyen de ressources d'État qui faussent ou qui menacent de fausser la concurrence en favorisant certaines entreprises ou certaines productions.
(24) l'article 87, paragraphe 1, du traité ce dispose que, sauf dérogations prévues par le traité, sont incompatibles avec le marché commun, dans la mesure où elles affectent les échanges entre États membres, les aides accordées par les États ou au moyen de ressources d'État qui faussent ou qui menacent de fausser la concurrence en favorisant certaines entreprises ou certaines productions.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: