Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
propéptido c-terminal del procolágeno tipo i
c-terminales propeptid typ i-procollagen
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
propéptido procolágeno tipo iii aminoterminal sérico aumentado
n-terminales propeptid typ iii-procollagen im serum erhoeht
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
propéptido carboxi-terminal de procolágeno tipo i aumentado
c-terminales propeptid typ i-procollagen erhoeht
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
en los estudios de fase iii, los marcadores bioquímicos de la formación de hueso (fosfatasa alcalina específica del hueso y propéptido carboxiterminal del procolágeno de tipo i) aumentaron en comparación con el placebo y los de la resorción (c–telopéptido sérico y entrecruzamientos del n-telopéptido urinario) disminuyeron a partir del tercer mes de tratamiento hasta los tres años.
in phase iii-studien stiegen im vergleich zu placebo die biochemischen marker der knochenbildung (knochenspezifische alkalische phosphatase und c- terminales propeptid von typ i procollagen); die marker der knochenresorption (c-telopeptide im serum und n-telopeptid-cross-links im urin) sanken ab dem dritten monat der behandlung über den beobachtungszeitraum von drei jahren.
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 5
Qualidade: