Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
muy raro
sehr selten
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 6
Qualidade:
frecuentes muy raro
sehr selten
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
todo es posible.
alles ist möglich.
Última atualização: 2016-12-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
muy raro: trombocitopenia
thrombozytopenie
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
mi nombre es muy raro en mi país.
mein name ist in meinem land sehr selten.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en este campo, todo es muy satisfactorio.
sie sind sehr gut.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pero no todo es malo.
das gesamtbild stellt sich jedoch nicht nur indüsteren farben dar.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
frecuente frecuentes muy raro
*sehr häufig
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
el fin de todo es alá.
und bei allah ruht das ende aller dinge.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
todo es posible, naturalmente.
also, gehen wir ans werk!
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
muy raro: disuria, enuresis
dysurie, enuresis
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
algo muy raro sucedió anoche.
in der nacht ist etwas sehr seltsames passiert.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
perdón. todo es mi culpa.
entschuldigung! es ist alles meine schuld.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡en vacaciones, todo es posible
im urlaub … unverhofft kommt oft!
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es muy raro observar grandes carencias clínicas de vitamina b
bedeutender klinischer vitaminb6mangel ist äußerst selten.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no todo es negativo, sin embargo.
aber die bilanz ist nicht nur negativ.
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
este ejemplo es muy raro con trariamente a la opinión más extendida.
nommen, ist dieser fall sehr selten.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rochester! se supo de un modo muy raro.
diese entdeckung wurde auf die seltsamste weise herbeigeführt.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
raro: hipersensibilidad muy raro: shock anafiláctico
Überempfindlichkeit sehr selten: anaphylaktischer schock
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
frecuente frecuentes muy raro frecuentes muy rara muy rara
einschließlich reizbarkeit
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.