Você procurou por: elecciones (Espanhol - Amárico)

vuelve en las próximas elecciones... quién sabe.
የሚቀጥለው ምርጫ ላይም ነይ… ማንያውቃል፡፡

en ese estado, las elecciones yibutianas nunca han sido una verdadera alternativa política al poder.
ምርጫ እስካሁንም ድረስ በጅቡቲ እውነተኛ የፖለቲካ አማራጭ ወደ ስልጣን የሚመጡበት አልሆነም፡፡

¡esta es la razón número 1.000 tras otras miles de razones para boicotear las elecciones!
@bshmosawer: 'የገጣጦች' ፓርላማ… መከራችሁን የምታዩበትን ቀን እናፍቃለሁ! ይሄንኛው ሌሎች ምክንያቶችን የሚከተለው ምርጫውን ለማስተጓጎል ያላችሁ 1000ኛው ምክንያት ነው!

james schneider de think africa press piensa que las elecciones solamente fueron democráticas de fachada desde el inicio:
- የፕሬዝዳንቱ የቅርብ ጊዜ ዳግም ምርጫ እ. ኤ.

abdi ismail hersi, jefe de la comisión electoral independiente nacional, afirma que las elecciones se llevaron a cabo de manera transparente.
ገለልተኛው ብሔራዊ ምርጫ ኮሚሽን ዋና ኃላፊ አብዲ እስማኤል ሄርሲ ምርጫው ግልጽ በሆነ መንገድ ነው የተካሄደው ብለዋል፡፡

desde las elecciones nacionales ampliamente disputadas del 2005, los desalojos a la fuerza y la apropiación de terrenos urbanos se ha vuelto frecuente en adís abeba.
በአወዛጋቢ ሁኔታ ከተጠናቀቀው ምርጫ 97 ወዲህ ብዙ ማፈናቀሎችና የከተማ መሬት መቀራመቶች በአዲስ አበባ ተደጋጋሚ ክስተቶች ሆነዋል፡፡

las elecciones se llevaron a cabo sin observadores, y guelleh ganó prácticamente sin contendores, luego que la oposición se retirara alegando acoso y la naturaleza injusta de los comicios .
በ2011፣ ሕገ መንግሥቱ ለሦስተኛ ጊዜ አንድ ፕሬዝዳንት ዳግም እንዲመረጥ ፈቅዶ ከተቀየረ በኋላ የተደረገ ነው፡፡

los manifestantes consideran que el decreto del emir no es constitucional y creen que el objetivo de la nueva ley es manipular las próximas elecciones de diciembre y debilitar la oposición que ganó la mayoría de escaños del parlamento a principios de este año.
ተቃዋሚዎቹ የአሚሩን ውሳኔ ሕገ መንግስታዊ ሆኖ አላገኙትም አዲሱ ህግ የተዘጋጀው በዚህ ዓመት ቀድሞ አብዛኛውን የፓርላማ ወንበር ያሸነፈውን ተቃዋሚ ፓርቲ በመጪው ታህሳስ በሚካሂደው ምርጫ ላይ ለማዳከም ነው ብለው ያምናሉ፡፡

omar kamel observa en la decisión del parlamento una señal para boicotear las elecciones: @bshmosawer: el parlamento de los "colmillos"...
እናም ኦማር ቁዳህ ሲጨምርበት: @omarqudah: የእርሻ ቦታን እንደሚያጥር፣ ነፃነትን አጥራለሁ ብሎ የሚያስብ ሰው እብድ ነው!

después de las elecciones legislativas del viernes 22 de febrero de 2013 en yibuti, que vio la victoria del partido del presidente ismail omar guelleh con 80% de los votos, muchos líderes de la oposición fueron arrestados luego de manifestaciones de protesta contra acusaciones de fraude masivo .
ትንሽ አገር ነገር ግን በአፍሪካ ቀንድ እጅግ በጣም ስትራቴጂክ አገር በሆነችው ጅቡቲ የየካቲት 15፣ 2005 አገር አቀፋዊ ምርጫን ተከትሎ በተደረገ የተቃውሞ ሰልፍ የተቃዋሚ ፓርቲ መሪዎች ታሰሩ፡፡