Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
y no hizo allí muchos milagros a causa de la incredulidad de ellos
Եւ նրանց անհաւատութեան պատճառով այնտեղ զօրաւոր շատ գործեր չարեց:
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
estaba asombrado a causa de la incredulidad de ellos. y recorría las aldeas de alrededor, enseñando
Եւ շրջում էր շրջակայ գիւղերում եւ ուսուցանում:
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
inmediatamente el padre del muchacho clamó diciendo: --¡creo! ¡ayuda mi incredulidad
Երեխայի հայրը իսկոյն աղաղակեց եւ ասաց. «Հաւատում եմ, օգնի՛ր իմ անհաւատութեանը»:
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
luego, apareció a los once cuando estaban sentados a la mesa, y les reprendió por su incredulidad y dureza de corazón, porque no habían creído a los que le habían visto resucitado
Յետոյ, մինչ Տասնմէկը սեղան էին նստել, Յիսուս նրանց երեւաց եւ յանդիմանեց նրանց իրենց անհաւատութեան եւ խստասրտութեան համար, որովհետեւ չէին հաւատացել նրանց, որոնց ինքը երեւացել էր՝ մեռելներից յարութիւն առած:
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: