A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
por otra parte, el hecho de que dicha nota mencione a otra empresa implicada en otro procedimiento es un mero error tipográfico, y la empresa a la que se aludía era, en realidad, chisso.
Освен това обстоятелството, че тази бележка посочва друго предприятие, участващо в рамките на друго производство, било само печатна грешка.
por otra parte, a juicio de hoechst, la alusión a otra empresa en la nota interna de 2 de octubre de 1998 no constituye un error tipográfico de la comisión y no se trata pues, en realidad, de una referencia a chisso.
Освен това посочването на друго предприятие в бележката за вътрешно ползване от 2 октомври 1998 г. не представлявало печатна грешка и следователно всъщност не се отнасяло до chisso.