Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
vamos a comer
me n'he d'anar
Última atualização: 2018-07-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vamos a comer.
anem a dinar.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qué le vamos a hacer
què hi farem
Última atualização: 2017-01-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
voy a comer
Última atualização: 2023-06-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me voy a comer
aquest és el meu objectiu
Última atualização: 2020-03-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a qué hora te va bien
a quina hora et va be
Última atualização: 2023-07-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿a qué hora desayunas?
a quina hora dines?
Última atualização: 2023-10-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me vas a comer el choto
em menjaràs el cony
Última atualização: 2022-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
estoy acostumbrado a comer solo.
estic acostumat a menjar sol.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qué hora es
eres hermosa
Última atualização: 2023-06-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
donde vamos a cenar mañana
a dónde vamos
Última atualização: 2023-07-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vamos a la escuela en autobús.
anem a l'escola amb autobus.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
exceptuando el tiempo destinado a comer .
exceptuant el temps destinat a dinar .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
esto es algo a lo que vamos a tener que acostumbrarnos", enfatizó .
i ens hi haurem d'anar acostumant", va emfasitzar.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
finalidad : " vamos a cruzar el ebro " .
finalitat : " vamos a cruzar el ebro " .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
concepto : dossier didáctico .vamos a concierto. .
concepte : dossier didàctic .anem a concert ..
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿a quién vamos a denunciar la violencia practicada contra nuestras vidas?
a qui denunciem la violència perpetrada contra les nostres vides?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le vamos a hacer una fiesta de despedida esta noche.
anem a fer-li una festa de comiat aquesta nit.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
residencia habitual o que no pueda acudir a comer a su domicilio por
seva residència habitual o que no pugui anar a dinar al seu domicili per
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"seguramente en este siglo vamos a optar por el inglés como lengua.
«probablement en algun moment d'aquest segle adoptarem l'anglès com a llengua pròpia.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível