A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
las categorías de alcachofa amparadas por la denominación genérica de producción integrada serán todas las categorías establecidas de acuerdo con la legislación vigente .
les categories de carxofa emparades per la denominació genèrica producció integrada seran totes les categories establertes d ' acord amb la legislació vigent .
el aceite presenta una complejidad aromática notable en la que se aprecian aromas que recuerdan la almendra , el tomate , los anisados , el hinojo y la alcachofa .
l ' oli presenta una complexitat aromàtica notable en la qual s ' aprecien aromes que recorden l ' ametlla , el tomàquet , els anisats , el fonoll i la carxofa .
dar publicidad a la norma técnica para la denominación genérica producción integrada de la alcachofa , que fue aprobada por resolución de la dirección general de producción agraria e innovación rural en fecha 6 de abril de 2001 , que se publica en el anexo 1 de esta disposición .
donar publicitat a la norma tècnica per a la denominació genèrica producció integrada de la carxofa , que va ser aprovada per resolució de la direcció general de producció agrària i innovació rural en data 6 d ' abril de 2001 , la qual es publica a l ' annex 1 d ' aquesta disposició .