Você procurou por: asta (Espanhol - Catalão)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Espanhol

Catalão

Informações

Espanhol

asta leiva , olga

Catalão

asta leiva , olga

Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

e asta la magnana

Catalão

e the magnana

Última atualização: 2018-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

marcho para la escula asta las

Catalão

marx per a l'escula asta les

Última atualização: 2021-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

todas las banderas a media asta. foto de maria seidel

Catalão

totes les banderes a mig pal, fotografia de maria seidel

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

en el borde del asta figura un palo rojo cargado de un palacio donjonado amarillo .

Catalão

a la vora de l ' asta figura un pal vermell carregat d ' un palau torrejat groc .

Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

bandera apaisada , de proporciones dos de alto por tres de largo , verde oscuro en la asta y amarilla en el vuelo .

Catalão

bandera apaïsada , de proporcions dos d ' alt per tres de llarg , verd fosc a l ' asta i groga al vol .

Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

artículo 2 durante este día de duelo se suspenderán las celebraciones oficiales y las banderas ondearán a media asta en los edificios y dependencias de la generalidad y en las corporaciones públicas de cataluña .

Catalão

article 2 durant aquest dia de dol se suspendran les celebracions oficials i les banderes onejaran a mig pal en els edificis i dependències de la generalitat i en les corporacions públiques de catalunya .

Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

con efectos desde el 1 de enero de 2009 y asta el 31 de diciembre de 2009 , se incrementará los conceptos económicos del convenio vigente en el ipc real del año 2008 publicado por la generalidad de cataluña .

Catalão

amb efectes des de l ' 1 de gener de 2009 i fins al 31 de desembre de 2009 s ' han d ' incrementar els conceptes econòmics del conveni vigent segons l ' increment de l ' ipc real per a l ' any 2008 publicat per la generalitat de catalunya .

Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

19.2 la bandera es una pieza de tela , generalmente rectangular , fija por un lado en un palo o asta , que sirve como símbolo o enseña .

Catalão

19.2 la bandera és una peça de tela , generalment rectangular , fixa per un costat a un pal o asta , que serveix com a símbol o ensenya .

Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

bandera apaisada , de proporciones dos de alto por tres de largo , amarilla , con dos triángulos rectángulos de color verde oscuro iguales y encarados : el primero con el cateto del borde de la asta de altura 1/ 2 de la del paño y el del borde inferior de largura 1/ 2 de la del mismo paño ; y con la hoguera de cinco llamas del escudo roja , de altura 5/ 9 de la del paño y anchura 12/ 27 de la largura del mismo paño centrada y a 5/ 36 del borde superior .

Catalão

bandera apaïsada , de proporcions dos d ' alt per tres de llarg , groga , amb dos triangles rectangles de color verd fosc iguals i encarats : el primer amb el catet de la vora de l ' asta d ' alçària 1 / 2 de la del drap i el de la vora inferior de llargària 1 / 2 de la del mateix drap ; i amb la foguera de cinc flames de l ' escut vermella , d ' alçària 5 / 9 de la del drap i d ' amplària 12 / 27 de la llargària del mateix drap centrada i a 5 / 36 de la vora superior .

Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
10,209,486,065 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK