Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
persona de +
persona de +
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
persona de contacto
persona de contacte
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 3
Qualidade:
en relación con la persona de la tercera edad :
en relació amb la persona gran :
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
3º la persona de mayor antigüedad .
3r la persona de més antiguitat .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
datos de la persona de contacto :
dades persona de contacte :
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
b ) persona de limpieza
b ) persona de neteja
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
adaptaciones en la programación según la persona de destino .
adaptacions en la programació segons la
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nombre persona de contacto .
nom persona de contacte .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
datos persona de contacto :
dades persona de contacte :
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nombre y apellidos de la persona de contacto .
nom i cognoms de la persona de contacte .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vínculo familiar con la persona de la tercera edad .
vincle familiar amb la persona gran .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
— 2 datos de la persona de contacto : nombre .
— 2 dades de la persona de contacte : nom .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nombre , apellidos y cargo de la persona de contacto .
nom , cognoms i càrrec de la persona de contacte .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nombres y apellidos y cargo de la persona de contacto .
noms i cognoms i càrrec de la persona de contacte .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
datos de la persona de contacto en la generalidad de cataluña .
dades de la persona de contacte a la generalitat de catalunya .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
convivencia continuada y estable del solicitante con la persona de la tercera
convivència continuada i estable del sol · licitant amb la persona
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
datos identificativos de la persona de contacto de la entidad de crédito .
dades identificatives de la persona de contacte de l ' entitat de crèdit .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
acreditar la capacidad para hacerse cargo de la persona de la tercera edad y
acreditar la capacitat per fer-se càrrec de la persona gran i
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
datos de la persona propietaria , gestora , y/ o persona de contacto .
dades de la persona propietària , gestora , i / o persona de contacte .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2.7 curiosidad , respeto y valoración de la persona de jesús de nazaret .
2.7 curiositat , respecte i valoració de la persona de jesús de natzaret .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade: