Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
buena noche maca
bona nit maca noia
Última atualização: 2024-05-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
buena noche chiquita
bona nit xiquet
Última atualização: 2023-01-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nanita (buena noche)
nanit (bona nit)
Última atualização: 2023-10-11
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
buena noche muchos besos
bona nit molts petons
Última atualização: 2020-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
buena noche, hasta mañana
bona nit, fins demà
Última atualização: 2014-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
buena noche mi amor eres mi vida
bona nit el meu amor
Última atualização: 2019-12-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
buena noche, chica de mi corazón
quina noia
Última atualização: 2023-04-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
buen noche
bona nit
Última atualização: 2017-04-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
buena noches mi amor en catalan
bona nits el meu amor en català
Última atualização: 2023-06-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
también se ha contemplado en el precio de este apartado el abono de las horas extras que representaba para este servicio las jornadas sustitutorias de noche buena , noche vieja y verbena de san juan del artículo 26 del convenio anterior , a la reestructuración de este servicio ( bop de barcelona número 126 , de 27 de mayo de 1987 ) .
en el preu d ' aquest apartat també s ' ha previst l ' abonament de les hores extraordinàries que representaven per a aquest servei les jornades substitutòries de la nit de nadal , cap d ' any i la revetlla de sant joan de l ' article 26 del conveni anterior , a la reestructuració d ' aquest servei ( bop de barcelona número 126 , de 27 de maig de 1987 ) .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
buenas noches
bona nit
Última atualização: 2017-04-24
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência: