Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
lo habia olvidado
se m'havia oblidat
Última atualização: 2020-03-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
como te habia ido?
com te n'ha anat?
Última atualização: 2023-12-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me acorde que habia
recordo que hi havia
Última atualização: 2022-05-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
visto que la senyora gemma pujol perpiñá presentó por escrito la renuncia a la beca postdoctoral que le había sido otorgada ;
vist que la senyora gemma pujol perpiñá va presentar per escrit la renúncia a la beca postdoctoral que li havia estat atorgada ;
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
b ) el visto bueno del investigador principal a la incorporación del becario al grupo de investigación para el que había solicitado la beca .
b ) el vistiplau de l ' investigador principal a la incorporació del becari al grup de recerca per al qual s ' havia sol · licitat la beca .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en febrero del 2013, una plataforma sobre la jerga angoleña, kallun , ya había visto publicada una nota al respecto en global voices.
el febrer del 2013, una plataforma per a l'argot angolès, kallun , ja va merèixer una nota a global voices.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vista
vista
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência: