Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hola musulmanes: hoy a las 4:00 p.m., una mujer infiel quemó el corán en shah-e do shamshira.
hola, musulmans. hui a les 4:00 pm, una infidel ha cremat l'alcorà a shah-e do shamshira.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si pasas años llenando la mente de la gente con ideología que dice que los chiitas son apóstatas e infieles solo es cuestión de tiempo antes que alguien se atreva a autoinmolarse para matar a los infieles.
si durant anys omplis la ment de la gent d'una ideologia que diu que els xiïtes són uns apòstates i infidels, sols és qüestió de temps que algú s'anime a immolar-se per tal de matar infidels. — مَيْثَم (@m_aitham) 26 de juny de 2015
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade: