Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
en accrued interest
en accrued interest
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en conference group ; discussion group ; forum ; interest group ; newsgroup
en conference group ; discussion group ; forum ; interest group ; newsgroup
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en conference group ; discussion forum ; discussion group ; forum ; interest group ; newsgroup
en conference group ; discussion forum ; discussion group ; forum ; interest group ; newsgroup
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
finalidad de la subvención : llevar a cabo el proyecto de investigación modeling proteins of medical interest and drug design : application to acute ischemic stroke .
finalitat de la subvenció : dur a terme el projecte de recerca modeling proteins of medical interest and drug design : application to acute ischemic stroke .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si en el período de 1 de julio de 2002 a 30 de junio de 2003 se alcanzase el 100 % de la cifra ebitda ( earning before interest tax depreciation and amortization - resultados antes de intereses , impuestos , amortizaciones y depreciaciones ) de 7.614.000 euros y este importe de ebitda dividido por el número de habitaciones ocupadas en dicho período no fuera inferior a 127,6 euros , todos los trabajadores que a 30 de junio de 2003 permanezcan en la empresa generarán derecho a percibir una cantidad de 300 euros que se abonará el 15 de septiembre de 2003.
si en el període 1 de juliol de 2002 a 30 de juny de 2003 s ' assolís el 100 % de la xifra d ' ebitda ( earning before interest tax depreciation and amortization - resultats abans d ' interès , impostos , amortitzacions i depreciacions ) de 7.614.000 euros i aquest import d ' ebitda dividit pel nombre d ' habitacions ocupades en aquest període no és inferior a 127,6 euros tots els treballadors que en data 30 de juny de 2003 romanguin a l ' empresa han de generar dret a percebre una quantitat de 300 euros que s ' ha d ' abonar el 15 de setembre 2003 .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade: