Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
llevado a cabo
dur-la a terme
Última atualização: 2022-03-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
han llevado a cabo
s'ha dut a terme
Última atualização: 2021-07-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
servicio : cámping cala llevado .
servei : càmping cala llevado .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ha llevado a cabo la candidatura .
portat a terme la candidatura .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
identificación del proceso quirúrgico llevado a cabo .
identificació del procés quirúrgic portat a terme .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no haber llevado a cabo el encargo profesional .
no haver dut a terme l ' encàrrec professional .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
que lo haya llevado a cabo cumplimentará la ficha de
que l ' hagi dut a terme emplenarà la fitxa d ' identificació
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c ) actividades concretas que se han llevado a cabo .
c ) activitats concretes que s ' han dut a terme .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
subvención se deberá haber llevado a cabo dentro del
subvenció s ' haurà d ' haver dut a terme dins l ' àmbit
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
comprobado que se ha llevado a cabo el proyecto subvencionado .
comprovat que s ' ha portat a terme el projecte subvencionat .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
programa de vacunación de triple vírica llevado a cabo en el
programa de vacunació de triple vírica dut a terme en
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
d ) haber llevado a cabo un función de categoría superior .
d ) haver dut a terme un funció de categoria superior .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
un hombre inocente llevado ante un juez mediocre, una muchedumbre escandalosa fuera.
un home innocent portat davant d'un judge ordinari, una multitud exaltada a fora.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ofrecimiento(s ) , llevado(s ) a cabo por las entidades colaboradoras :
dut ( s ) a terme per les entitats col · laboradores :
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
800 euros por cada auditoría de intervención técnica llevada a cabo .
800 euros per cada auditoria d ' intervenció tècnica portada a terme .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência: