Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
lupa
lupa
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
lupa en catalán
lupa en català
Última atualização: 2020-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
1 lámpara con lupa
1 pulsímetre
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
1 lupa de pie con luz
1 lupa de peu amb llum
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
beneficiario : raÍÑa lupa , sl
beneficiari : raÍÑa lupa , sl
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
beneficiario : raiña lupa , sl .
beneficiari : raiña lupa , sl .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
1 lámpara lupa 3,5 dioptrías
1 làmpada lupa 3,5 diòptries
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
usar la lupa del libro mayor
usa la lupa del llibre
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lupa ( código 305 ) , 40 euros .
lupa ( codi 305 ) , 40 euros .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
una lupa con efecto de ojo de pezname
una lupa de pantalla que sembla un objectiu d' ull de peixname
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lupa con luz ( código 304 ) , 180 euros .
lupa amb llum ( codi 304 ) , 180 euros .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
lupa tv ( código 303 ) , 1.000,00 euros
lupa tv ( codi 303 ) , 1.000,00 euros .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el microscopio y la lupa : componentes y utilización .
el microscopi i la lupa : components i utilització .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para mi, esto parece similar a un niño torturando hormigas con una lupa.
per a mi, això és similar a un nen que tortura formigues amb una lupa.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
control del diámetro de la lente de contacto con retículo y lupa .
control del diàmetre de la lent de contacte amb reticle i lupa .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lupa de la pantalla para el entorno de escritorio k (kde)
lupa de la pantalla per a l' entorn d' escriptori k (kde)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
utilización de la lupa binocular para la observación de partes de organismos o de pequeños organismos .
utilització de la lupa binocular per a l ' observació de parts d ' organismes o de petits organismes .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
1.4 utilización de la lupa binocular y el microscopio óptico , así como de las técnicas específicas propias de éstos .
1.4 utilització de la lupa binocular i el microscopi òptic , així com de les tècniques específiques que els són pròpies .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
interpretación y observación directa o indirecta , a ojo desnudo y utilizando lupa y microscopio y visualizador digital , de las diferencias morfológicas en los cinco reinos .
interpretació i observació directa o indirecta , a ull nu i utilitzant lupa i microscopi i visualitzador digital , de les diferències morfològiques en els cinc regnes .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
identificar drogas o plantas oficinales habituales en el laboratorio de farmacia , a partir de su observación mediante la lupa y el microscopio , siguiendo los procedimientos de reconocimiento establecidos .
identificar drogues o plantes oficinals habituals en el laboratori de farmàcia , a partir de la seva observació mitjançant la lupa i el microscopi , seguint els procediments de reconeixement establerts .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: