Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mai no
badava
Última atualização: 2020-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
guino mai , sccl
guino mai , sccl
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mai-ndombezaire2006. kgm
mai- ndombezaire2006. kgm
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lhèida , 26 de mai de 2004
lhèida , 26 de mai de 2004
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i no el vaig veure mai més ) .
i no el vaig veure mai més ) .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
palai dera generalitat , 17 de mai deth 2012
palai dera generalitat , 17 de mai deth 2012
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
automóvil mai podrá contratar bajo la modalidad de
per atendre les pujades i les baixades periòdiques de càrrega de treball que es produeixen cíclicament a les empreses auxiliars del sector de l ' automòbil , mecanismos auxiliares industriales , sa , pot contractar sota la modalitat de contractació de fixos discontinus , d ' acord amb els requisits següents :
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
finalidad : mai ningú no va dir res enlloc .
finalitat : mai ningú no va dir res enlloc .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
consonancia con los artículos 58 y 75 del convenio de mai del año
es pacta específicament que és aplicable el contingut del conveni provincial en matèria de contractació respecte la prorrogabilitat dels contractes eventuals realitzats amb anterioritat al 31.12.1997 en consonància amb els articles 58 i 75 del conveni de mecanismos auxiliares industriales , sa , de l ' any 1996 .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
finalidad : la realización del documental televisivo titulado no plorar mai .
finalitat : la realització del documental televisiu titulat no plorar mai .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
modificacion dera lei 4/ 1997 , deth 20 de mai , de proteccion civiu de catalonha
modificacion dera lei 4 / 1997 , deth 20 de mai , de proteccion civiu de catalonha
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
modificacion dera lei 2/ 2000 , deth 4 de mai , deth conselh der audiovisuau de catalonha
modificacion dera lei 2 / 2000 , deth 4 de mai , deth conselh der audiovisuau de catalonha
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
modificacion dera lei 6/ 2008 , deth 13 de mai , deth conselh nacionau dera cultura e des arts
modificacion dera lei 6 / 2008 , deth 13 de mai , deth conselh nacionau dera cultura e des arts
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
capítol i. modificacion dera lei 4/ 1997 , deth 20 de mai , de proteccion civiu de catalonha
capítol i . modificacion dera lei 4 / 1997 , deth 20 de mai , de proteccion civiu de catalonha
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
f ) decrèt 101/ 2005 , deth 31 de mai , deth conselh catalan de foment dera patz .
f ) decrèt 101 / 2005 , deth 31 de mai , deth conselh catalan de foment dera patz .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
es taxes pera prestacion de servicis personaus e materiaus en encastre dera administracion de justícia e pera utilizacion o eth profitament des bens e drets afèctes ath servici dera administracion de justícia son exigibles as hèts imposables que se produsisquen a compdar der 1 de mai de 2012.
es taxes pera prestacion de servicis personaus e materiaus en encastre dera administracion de justícia e pera utilizacion o eth profitament des bens e drets afèctes ath servici dera administracion de justícia son exigibles as hèts imposables que se produsisquen a compdar der 1 de mai de 2012 .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
capítol i. modificacion dera lei 12/ 1987 , deth 28 de mai , de regulacion deth transpòrt de viatgèrs per carretèra mejançant veïculs de motor
capítol i . modificacion dera lei 12 / 1987 , deth 28 de mai , de regulacion deth transpòrt de viatgèrs per carretèra mejançant veïculs de motor
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
" a ) era lei 7/ 1985 , deth 14 de mai , der institut entara promocion e era formacion cooperativa .
" a ) era lei 7 / 1985 , deth 14 de mai , der institut entara promocion e era formacion cooperativa .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível