Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
me encanta el alex
aturar estúpid
Última atualização: 2020-12-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me encanta
m'encisa
Última atualização: 2018-09-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me encanta vivir aquí.
m'encanta viure aquí.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me encanta el taqiyah, hablo en nombre de uigures de xinjiang.
m'encanta el taqiyah i parle pels uigur i per xinjiang.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me encantas
digues-m'ho a cstalan
Última atualização: 2020-09-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
como me encantas barcelona
Última atualização: 2020-07-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el catalán al alcance .
el català a l ' abast .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me encantas y lo sabes
escolta, fes-me un petó, no?
Última atualização: 2022-12-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el catalán también es mío .
el català també és meu .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el catalán como herramienta de ciudadanía .
el català com a eina de ciutadania .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el catalán , lengua vehicular y de aprendizaje
el català , llengua vehicular i d ' aprenentatge
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el catalán , el trabajo y vivir en sociedad
el català , la feina i viure en societat
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el catalán , lengua propia de cataluña , lo es
el català , llengua pròpia de catalunya , ho és
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el catalán , lengua oficial de la administración educativa en cataluña
el català , llengua oficial de l ' administració educativa a catalunya
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el catalán se debe utilizar normalmente como lengua vehicular en estas actividades .
el català s ' ha d ' utilitzar normalment com a llengua vehicular en aquestes activitats .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
el catalán se tiene que utilizar normalmente como lengua vehicular en estas actividades .
el català s ' ha d ' utilitzar normalment com a llengua vehicular en aquestes activitats .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
6.1 el catalán es la lengua propia y oficial de la universidad de barcelona .
6.1 el català és la llengua pròpia i oficial de la universitat de barcelona .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
artículo 4 lengua propia la lengua propia del institut d'estudis catalans es el catalán .
article 4 llengua pròpia la llengua pròpia de l ' institut d ' estudis catalans és el català .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
5.1 el catalán , como lengua propia de cataluña , lo es también de la enseñanza .
5.1 el català , com a llengua pròpia de catalunya , ho és també de l ' ensenyament .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
te agradeceria que me enviases los articulos sobre masoneria tal como lo ofreciste al final de la ruta. por cierto, me encantó!
t'agrairia que m'enviessis els articles sobre maçoneria tal com ho vas oferir al final de la ruta. per cert, em va encantar!
Última atualização: 2022-09-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: