Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
1 casco unidades motorizadas .
1 casc unitats motoritzades .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
barras motorizadas de velocidad variable .
barres motoritzades de velocitat variable .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tipos de válvulas ( manuales , autoaccionadas , motorizadas ) .
tipus de vàlvules ( manuals , autoaccionades , motoritzades ) .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
barras motorizadas de velocidad fija a la altura del proscenio .
barres motoritzades de velocitat fixa a l ' alçada del prosceni .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
b ) el catálogo y el calendario de pruebas motorizadas de competición .
b ) el catàleg i el calendari de proves motoritzades de competició .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
g ) tramitar las autorizaciones de actividades de circulación y de competiciones motorizadas en el medio natural .
g ) tramitar les autoritzacions d ' activitats de circulació i de competicions motoritzades al medi natural .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
4.7 valvulería ( válvulas de presión constante , válvulas de retención , válvulas de seguridad , válvulas motorizadas , entre otras ) .
4.7 valvuleria ( vàlvules de pressió constant , vàlvules de retenció , vàlvules de seguretat , vàlvules motoritzades , entre d ' altres ) .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
barrido motorizado
escombrat motoritzat
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 10
Qualidade: