Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
comienzo
inici
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
es comienzo
És inici
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& al comienzo:
& en arrencar:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
hora de comienzo
hora d' inici
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hora de comienzo:
& hora inicial:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
fecha de comienzo
data d' inici
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
comienzo del disfrute .
començament de les vacances .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
posición de comienzo:
posició d' inici:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de ½ hora al comienzo
de ½ hora al començament
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mal comienzo, pero aprende
mal començament, però s' aprèn
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
comienzo de la estructura:
començament de l' estructura:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hora de comienzo : 13.00h
hora d ' inici : 13.00h
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 3
Qualidade:
hora de comienzo : 18.00h .
hora de començament : 18.00h.
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 3
Qualidade:
creo que es solo el comienzo.
penso que això no és més que el principi.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hora de comienzo : 12 horas
hora de començament : 12 hores
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 3
Qualidade:
auto establecer volumen al comienzo
estableix el volum automàticament en iniciar
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
comienzo: %1to-do due datetime
inici:% 1to- do due datetime
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
seleccionar desde el comienzo del documento
selecciona des del començament del document
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
horario de comienzo de matanza 6 horas
horari de començament de matança 6 hores
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 6
Qualidade:
fecha de comienzo tardÃo calculado: %1
inici tardà calculat:% 1
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: