Você procurou por: poco a poco vas a aprender a hablar (Espanhol - Catalão)

bajar poco a poco
baixar en tromba

e ) aprender a aprender .
e ) aprendre a aprendre .

competencia de aprender a aprender
competència d ' aprendre a aprendre

plan : aprender a aprender , aprender a vivir juntos .
pla : aprendre a aprendre , aprendre a viure junts .

1.10 aprender a expresarse dentro del aula y a hablar de la lengua en la lengua extranjera .
1.10 aprendre a expressar-se dins de l ' aula i a parlar de la llengua en la llengua estrangera .

a ) aprender a aplicar las técnicas para responder ante situaciones violentas o conflictivas .
a ) aprendre a aplicar les tècniques per respondre davant de situacions violentes o conflictives .

a través del estudio de cada disciplina hay que aprender a hablar , escuchar , exponer y dialogar sobre la base del contenido específico de cada aprendizaje .
a través de l ' estudi de cada disciplina cal aprendre a parlar , escoltar , exposar i dialogar sobre la base del contingut específic de cada aprenentatge .

puedo aprender a hablar catalán contigo solo porque te amo ...para demostrarte mi amor por ti si eso tiene valor para ti lo hago
que harias si yo te besara

) en variedad de contextos y finalidades , como herramienta para aprender a aprender .
) en varietat de contextos i finalitats , com a eina per aprendre a aprendre .

en el desarrollo de las actividades escolares el papel de la lengua oral es fundamental , es necesario aprender a hablar , escuchar , exponer y dialogar para aprender .
en el desenvolupament de les activitats escolars el paper de la llengua oral és fonamental , cal aprendre a parlar , escoltar , exposar i dialogar per aprendre .

d ) el desarrollo de la capacidad de aprender a aprender como herramienta de formación permanente y de mejora personal a lo largo de la vida .
d ) el desenvolupament de la capacitat d ' aprendre a aprendre com a eina de formació permanent i de millora personal al llarg de la vida .

el dominio de las lenguas puede ampliar las posibilidades de aprender a aprender y también las habilidades de autonomía personal .
el domini de les llengües pot ampliar les possibilitats d ' aprendre a aprendre i també les habilitats d ' autonomia personal .

con esto se potencia el interés y el placer por el trabajo realizado , lo cual pone las bases para lograr el objetivo de aprender a aprender a lo largo de la vida .
amb això es potencia l ' interès i el plaer pel treball realitzat , cosa que posa les bases per aconseguir l ' objectiu d ' aprendre a aprendre al llarg de la vida .

a la adquisición de la competencia de aprender a aprender se contribuye mediante el desarrollo de estrategias de resolución de problemas tecnológicos , especialmente a través de la obtención , análisis y selección de información útil para abordar un proyecto .
a l ' adquisició de la competència d ' aprendre a aprendre es contribueix per mitjà del desenvolupament d ' estratègies de resolució de problemes tecnològics , especialment per mitjà de l ' obtenció , anàlisi i selecció d ' informació útil per abordar un projecte .

en cuanto a la competencia de aprender a aprender , el ámbito de la comunicación potencia la adquisición de aspectos sistemáticos que ayuden a comprender de manera completa una información , procesarla , recordarla y exponerla de forma adecuada .
quant a la competència d ' aprendre a aprendre , l ' àmbit de la comunicació potencia l ' adquisició d ' aspectes sistemàtics que ajudin a copsar de manera completa una informació , processar-la , recordar-la i exposar-la de forma adequada .

conocida también por su inquietud artística y sus contribuciones creativas, en ella han surgido grandes manifestaciones pacíficas y poco a poco se ha convertido en zona de guerra abierta.
primer va acollir les grans manifestacions pacífiques i gradualment es va convertir en una zona de guerra oberta, però duma també és una ciutat coneguda per les seues inquietes aportacions artístiques i creatives.

a la competencia de aprender a aprender se contribuye en la medida en que el pensamiento crítico implica la toma de conciencia de las propias capacidades , el reconocimiento de la de los otros y la identificación de las propias limitaciones como instrumento de mejora .
a la competència d ' aprendre a aprendre es contribueix en la mesura que el pensament crític implica la presa de consciència de les pròpies capacitats , el reconeixement de la dels altres i la identificació de les pròpies limitacions com a instrument de millora .

además , la verbalización y las interacciones resultan claves en el desarrollo de la competencia de aprender a aprender , ya que regulan y orientan la propia actividad con progresiva autonomía .
a més , la verbalització i les interaccions resulten claus en el desenvolupament de la competència d ' aprendre a aprendre , ja que regulen i orienten la pròpia activitat amb progressiva autonomia .

el papel de los maestros y de las maestras en esta etapa es fundamental para que las niñas y las niños valoren lo que significa aprender y adquieran la competencia de aprender a aprender con la mente abierta y con la conciencia y la voluntad de mejorar permanentemente .
el paper dels i de les mestres en aquesta etapa és fonamental perquè els nens i les nenes valorin el que significa aprendre i adquireixin la competència d ' aprendre a aprendre amb la ment oberta i amb la consciència i la voluntat de millorar permanentment .